Джефф Гласс: в КХЛ надо больше думать

Биография Джеффа Гласса завораживает дух. Родившись в Калгари, в 17 лет он переехал в городок Крэнбурк, что в находится в провинции Британская Колумбия, и дебютировал в WHL за "Кутейни Айс". Тогда он и представить не мог, что через несколько сезонов окажется в астанинском "Барысе"…

Через три года он стал лучшим голкипером лиги, получил вызов в молодёжную сборную Канады и выиграл золото. В конце сезона его признали лучшим вратарём всей CHL. На драфте НХЛ "Оттава" выбрала его в третьем раунде под общим 89-м номером…

Джефф заказал экипировку с логотипом "Сенаторов", но те отправили его в фарм-клуб. Свой сезон на профессиональном уровне он провёл в ECHL и АХЛ. Затем ещё три года в АХЛ. Так и дождавшись вызова "наверх", Джефф решил переехать в "Барыс". Подробностями о своём переходе, впечатлениями об Астане и мыслями о КХЛ он поделился в беседе с корреспондентом нашего портала Андреем Осадченко.

- Джефф, не расскажешь, как у тебя вообще возник вариант приехать в КХЛ?

- Это было непростое решение. Пришлось немного голову над этим поломать. Но в итоге я решил, что это пойдёт на пользу моей карьере. КХЛ - классная и техничная лига. Думаю, что приезд в "Барыс" пойдёт на пользу моему профессиональному росту. Здесь у меня есть отличная возможность регулярно выходить на лёд и доказывать, что я достоин играть на этом уровне.

- Почему выбрал именно "Барыс"?

- Он первый предложил мне контракт, да и в команде много легионеров, с которыми я уже был знаком. Город, вроде как, выглядел неплохо, ну и команда, само собой, тоже.

- Как отнеслись к этому решению твои друзья и семья?

- Сначала они несколько удивились тому, что я лечу за океан, но затем поддержали моё решение. Думаю, они прекрасно понимают, что моя карьера стоит на первом месте. Здорово, что у меня такие понимающие друзья и семья.

- Мог ли ты представить в детстве, что хоккей заведёт тебя в Казахстан?

- (смеётся) Нет, ни за что бы не подумал, что в итоге уеду в Казахстан. Но в хоккее надо быть готовым к путешествиям. От этого надо получать удовольствие. Нельзя просто поставить себе какую-то цель и остановиться на этом. Хотя, да, в жизни бы не подумал, что буду играть здесь. Но я счастлив, что всё так получилось. Связываю с этим сезоном большие надежды.

- Что знал об этой стране?

- Честно говоря, особо ничего. Понятное дело, что перед переездом почитал в Интернете о стране и о самом городе, где буду играть. Выяснил, что Астана - очень красивый город. Но, повторюсь, ещё совсем недавно я практически ничего не знал о Казахстане. Приходится учиться на ходу, как это всегда бывает во время путешествий. Но мне это нравится.

- Есть ли у Казахстана что-то общее с тем, что показано в фильме "Борат"?

- (смеётся) Вот каждый раз меня об этом спрашивают. Я пока фильм этот не видел даже на прилавке в магазине. Вот посмотрю - тогда поговорим.

- Что можешь сказать о Казахстане и России в культурном плане?

- Здесь всё по-своему. Всё отличается от того, к чему я привык, что логично. Но "по-другому" не значит "плохо". Пытаюсь адаптироваться к новым реалиям потихоньку. Всё дело в мелочах. Что-то немного по-другому здесь, что-то по-другому там… Но мне нравится. Лично мне нравится познавать, как люди живут здесь.

- Что пока больше всего нравится в Астане?

- Пока что, наверное, команда и её болельщики. Здесь что-то невероятное на трибунах творится. Играть - одно удовольствие. На матчи идёшь заведённым до предела, потому что знаешь, что на каждом матче там будет стоять невероятный шум.

- Что-нибудь по-русски уже можешь сказать?

- (улыбается) Толком ничего. Пару слов, да и только. Надо мне, конечно, подучить русский. Ребята в команде помогают мне, как могут. Надеюсь, со временем получше станет. Пока что я могу сказать "привет", "пока", "спасибо", "хорошо", "плохо" и "я устал".

- Как правило, в России вратари больше разговаривают на площадке со своими защитниками, нежели в Канаде. Как объясняешься с партнёрами?

- Пока без особых проблем. Конечно, что-то надо переводить, но, как ты правильно заметил, общаемся действительно много, причём не только с защитниками, но со всей командой, включая тренерский штаб. Мне нравится, как мы принимаем решения сообща. Цель-то у нас общая - победить. Так что здорово, что мы часто общаемся в команде.
 
- По чему в Канаде больше всего скучаешь в культурном плане?

- Я думаю, что больше всего я скучаю по своей временной зоне. Трудно общаться с семьёй и друзьями, когда разница во времени составляет 12 часов. А так, в общем-то, скучаю по мелочам. Скажем, у нас продуктовые магазины устроены немного иначе, и всё в таком духе. Надо просто обвыкнуться здесь. Надо быть открытым ко всему. Мне нравится встречаться с чем-то новым, знакомиться с разными людьми… В общем-то, этим я здесь и занимаюсь.

- Как бы ты сравнил Астану с Альбертой, откуда ты родом?

- Должен заметить, что края здесь более пустынные и более "плоские". Альберта же более гористая и холмистая. А вот в плане климата здесь всё очень даже похоже. По крайней мере, пока что погода здесь почти, как в Альберте. Правда, я здесь относительно недавно, так что не могу судить с полной ответственностью. Но пока что мне кажется, что Астана - очень красивый город. Здорово здесь жить.

- Часто смотришь телевизор в Астане?

- Да, часто. У меня кабальное телевидение и там есть пара каналов на английском языке. Частенько тусуемся с ребятами из команды. Собираемся вместе, смотрим телевизор или музыку слушаем, или ещё что-нибудь… Неплохо время проводим.

- Какие фильмы привёз с собой?

- Да те же самые, что и все остальные, в общем-то, - "Антураж", "Остаться в Живых"… Ещё что-то привёз, сейчас не вспомню. Но, по большей части, если мне нужны фильмы или музыка, или ещё что-то - я просто качаю это из Интернета.

- С какими бытовыми проблемами чаще всего сталкиваешься в Астане?

- Наверное, главные проблемы здесь - это, конечно же, языковой барьер, и это самое непростое испытание, а также другая валюта. Помимо трудностей в общении постоянно приходится ещё и деньги переводить из одной валюты в другую, чтобы понять конкретно, сколько ты платишь за что бы то ни было.

- Если говорить о еде, удалось ли попробовать что-нибудь такое, чего не пробовал раньше?

- Да, причём довольно-таки много всего. Названий я, конечно же, не повторю, потому что они все на русском, но пока мне нравится местная кухня. Желудку, правда, понадобилось немного времени, чтобы привыкнуть к ней. Но на вкус тут много чего мне понравилось. Вкус, конечно, необычный, но мне нравится.

- В прошлом сезоне Кевин Даллмэн побил рекорд по результативности для защитников в России, установленный Вячеславом Фетисовым. Теперь он капитан в "Барысе". Что можешь сказать о нём?

- Потрясающий парень и настоящий лидер. Он многое сделал для того, чтобы я приехал сюда. Более того, он вообще был одной из главных причин, по которым я сюда приехал. Потому что я знал, что капитаном в команде будет канадец. Он взял меня под своё крыло и помогает как на площадке, так и за её пределами. Помогает во всём, в чём только можно. Мне слов не хватит, чтобы выразить всё своё отношение к нему.

- Как он ведёт себя в раздевалке?

- Он постоянно подаёт пример. В прошлом сезоне он забил кучу голов благодаря своему огромному таланту. А в раздевалке же он такой простой парень, любит пошутить и повеселиться. Но перед играми он выглядит очень серьёзно и хочет выиграть ни чуть не меньше, чем кто-либо другой. Думаю, все в раздевалке это видят и тянутся за ним.

- Розыгрыши какие-то при тебе он уже учинял?

- (смеётся) Да, было пару раз, но всё в рамках разумного.

- Не поделишься ли хотя бы одной историей?

- Дай-ка подумать, можно ли тут о чём-то рассказать… (смеётся) Нет, ты знаешь, пожалуй, нет.
 
- Какие различия между НХЛ и КХЛ уже успел для себя подметить?

- В КХЛ много техничных игроков. Я заметил, что в КХЛ не принято расставаться с шайбой раньше времени. Игрок скорее начнёт финтить, нежели просто вбросит шайбу в зону и побежит бороться за неё. Быть голкипером в такой лиге весьма интересно. Надо постоянно быть наготове и уметь читать игру. Мне это очень нравится. Нравится играть, нравится тренироваться… Здесь совсем другой хоккей. Здесь нужен высокий уровень технической подготовки и думать надо больше.

- С вратарской точки зрения, какие главные отличия у хоккея в России?

- Думаю, здесь надо концентрироваться на каждом броске, чем иногда можно пренебречь в Северной Америке. Всегда надо держать в голове, что может последовать пас и что всегда есть сразу несколько путей для продолжения атаки. Кроме того, в Северной Америке можно действовать чуточку поагрессивней, а здесь всегда надо следить за тем, какие игроки выходят на лёд у соперника и где они располагаются.

- Сложилось впечатление, что у тебя не было проблем с переходом на большой лёд…

- Нет, на самом деле, мне пришлось перестраиваться, и даже сейчас я не могу сказать, что полностью перестроился. Но суть-то здесь одна - надо шайбу ловить. И неважно какая там площадка - маленькая или большая. Но в первых матчах я заметил, что частенько теряю ворота. Да и шайбу за воротами останавливать надо по-другому, потому что там пространства больше. Такого рода мелочи, конечно, доставляют определённые неприятности. Но я учусь играть по-другому и стараюсь прибавить. С каждым матчем играю всё лучше и лучше.

- Пару лет назад ты участвовал в Матче Всех Звёзд ECHL (вторая по силе младшая лига в Северной Америке, прим. А.О.). Думаешь, что попадёшь на Матч Всех Звёзд КХЛ?

- А вот об этом я стараюсь особо не задумываться. Сейчас я беспокоюсь только о том, как бы мне помочь "Барысу" выиграть как можно больше матчей и сделать так, чтобы команда попала в плей-офф. Индивидуальные успехи - это, конечно, хорошо, но меня они особо не волнуют. Как я уже говорил, я всего лишь хочу привыкнуть к российскому хоккею и играть максимально хорошо.

- Как ты считаешь, что нужно сделать КХЛ, чтобы выйти на уровень НХЛ?

- Я думаю, что КХЛ идёт правильным путём. Уровень мастерства в этой лиге просто запредельный. Всем нравится играть здесь - ведь тут столько пространства на льду! К тому же, вот добавляются всякие мелочи, вроде, видео-арбитра, что тоже идёт на пользу. Я думаю, КХЛ сильно выросла за последние годы и продолжает расти. По-моему, с каждым годом она всё ближе и ближе к НХЛ.

- Надолго ли планируешь остаться в КХЛ?

- У меня контракт с "Барысом" до конца этого сезона. А там посмотрим - может, будет и другой контракт. Но сейчас я об этом не думаю. Просто выхожу на лёд и стараюсь помочь своей команде выиграть.

- Чтобы ты предпочёл - вернуться в НХЛ и выиграть Кубок Стэнли или остаться в КХЛ и выиграть Кубок Гагарина?

- По-моему, где бы ты не играл - выигрывать всегда приятно. Выиграл в КХЛ - хорошо, выиграл в НХЛ - тоже хорошо. Думаю, так скажет каждый хоккеист. Все хотят быть победителями. Сейчас я играю за "Барыс", так что, конечно же, хочу стать чемпионом в КХЛ. Больше ни о чём и не думаю.

- Как ты думаешь, почему множество игроков хотят играть в НХЛ и выиграть Кубок Стэнли?

- Думаю, это если взять все виды спорта - выиграть этот трофей едва ли не сложнее всего. Это понимают во всём мире, что прибавляет престижности этому кубку. Кроме того, думаю все в мире понимают, насколько это тяжело не просто выиграть Кубок Стэнли, а вообще выступать в НХЛ. Плюс, здесь своё роль сыграло ещё и то, что за последние годы многим легионерам удалось выиграть Кубок Стэнли. Поэтому дети во всём мире и мечтают о нём.

- Если повернуть вопрос немного иначе, чтобы ты предпочёл выиграть - Кубок Стэнли или золото Олимпиады?

- (улыбается) Опять-таки, у меня нет ни одного из этих трофеев, так что я был бы рад любому из них. Однажды мне уже довелось играть за сборную Канады, и впечатления от этого остались потрясающие (в 2005 году Джефф выиграл молодёжный чемпионат мира, прим. А.О.). Мне нравится играть за сборную. Но, как и все, в детстве я мечтал о Кубке Стэнли. Повторюсь, неважно где ты побеждаешь. Важно - побеждать.

- Говорят, что однажды Кубок Гагарина будет почётней Кубка Стэнли. Думаешь, это реально?

- Думаю, что сейчас всё движется в этом направлении. Может ли такое произойти? Безусловно. КХЛ начинает завоёвывать авторитет во всём мире. Её уже ценят очень высоко. Если она будет развиваться и дальше, то однажды это вполне может случиться. Играть в этой лиге - одно удовольствие. Я убеждаюсь в этом каждый день, когда прихожу на каток.